Solusinya adalah mengubah mirror di file sources.list. Untuk beberapa alasan mirror default tidak berfungsi.
Ada beberapa mirror dari server repositori Kali Linux yang semuanya tersebar di seluruh dunia. Setiap kali Anda berinteraksi dengan repositori, secara default akan secara otomatis menggunakan mirror yang terdekat dengan Anda berdasarkan lokasi geoip Anda (idea being, ini akan memberi Anda kecepatan terbaik karena lebih sedikit latensi).
Namun, Anda dapat secara manual memaksa Kali untuk menggunakan cermin tertentu/berbeda daripada yang terdekat dengan Anda.
Buka http://http.kali.org/README.mirrorlist di mana Anda akan memiliki daftar cermin untuk dipilih.
Pertama buat cadangan file sumber Anda saat ini
mv /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.backup
Kemudian buat file sources.list baru
vim /etc/apt/sources.list
dan masukkan cermin baru.
Misalnya,
file sources.list lama adalah
deb http://http.kali.org/kali kali-rolling main contrib non-free
File sources.list baru dapat berupa
deb http://archive-2.kali.org/kali kali-rolling main contrib non-free
Di sini Anda harus bermain-main sedikit untuk menemukan cermin yang cocok untuk Anda.
Kemudian di terminal ketik:
sudo apt clean
sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo apt dist-upgrade