Cara menambahkan pengguna ke Linux melalui skrip shell

Keluaran dari "man 1 passwd":

--stdin
      This option is used to indicate that passwd should read the new
      password from standard input, which can be a pipe.

Jadi untuk menjawab pertanyaan Anda, gunakan skrip berikut:

echo -n "Enter the username: "
read username

echo -n "Enter the password: "
read -s password

adduser "$username"
echo "$password" | passwd "$username" --stdin

Saya menggunakan read -s untuk kata sandi, sehingga tidak akan ditampilkan saat mengetik.

Edit: Untuk pengguna Debian/Ubuntu -stdin tidak akan bekerja. Alih-alih passwd gunakan chpasswd :

  echo $username:$password | chpasswd