Berdasarkan jawaban @sendmoreinfo:
dd if=/dev/device iflag=direct bs=1M
Itu tidak mempengaruhi read-cache.
Anda dapat mencoba
sync
echo 3 > /proc/sys/vm/drop_caches
yang menghapus semua jenis cache.
Untuk detail lihat /usr/src/linux/Documentation/sysctl/vm.txt pada drop_caches .
(Catatan:pertanyaannya adalah tentang busybox dd yang hingga saat ini masih belum mendukung iflag=direct .)
I/O langsung (mode terbuka O_DIRECT ) seharusnya berfungsi, tetapi kernel dan/atau dd Anda mungkin tidak mendukungnya.