Bagaimana cara menambahkan file sebagai sudo?

Gunakan tee -a (atau tee --append ) dengan sudo

tee - read from standard input and write to standard output and files
[...]
   -a, --append
      append to the given FILEs, do not overwrite
[...]

Jadi perintah Anda menjadi

echo "something" | sudo tee -a /etc/config_file

Kelebihan tee lebih dari mengeksekusi Bash dengan izin administratif adalah

• Anda tidak menjalankan Bash dengan izin administratif
• Hanya bagian 'tulis ke file' yang dijalankan dengan izin lanjutan
• Mengutip perintah yang rumit jauh lebih mudah

Pengalihan dijalankan di Shell saat ini. Untuk melakukan pengalihan dengan hak tinggi, Anda harus menjalankan shell itu sendiri dengan hak tinggi:

sudo bash -c "somecommand >> somefile"

Apakah sudo menelurkan sub-kulit:

sudo sh -c "echo 'JAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java-6-sun' >> /etc/profile"

Dalam contoh ini, sudo menjalankan "sh" dengan sisanya sebagai argumen.

(ini ditampilkan sebagai contoh di halaman manual sudo)