Coba
{ time sleep 1 ; } 2> time.txt
yang menggabungkan STDERR dari "waktu" dan perintah Anda ke dalam time.txt
Atau gunakan
{ time sleep 1 2> sleep.stderr ; } 2> time.txt
yang menempatkan STDERR dari "sleep" ke dalam file "sleep.stderr" dan hanya STDERR dari "time" yang masuk ke "time.txt"
Sederhana. GNU time utilitas memiliki opsi untuk itu.
Tetapi Anda harus memastikan bahwa Anda tidak menggunakan time bawaan shell Anda perintah, setidaknya bash builtin tidak menyediakan opsi itu! Itu sebabnya Anda perlu memberikan path lengkap dari time utilitas:
/usr/bin/time -o time.txt sleep 1