Alasannya adalah karena bahasa baris perintah Anda disetel ke bahasa Jerman. Jadi, saat Anda melakukannya:
echo $LANG
Anda akan melihat:
de_DE.UTF-8
Untuk mengubahnya, lakukan:
echo "export LANG=en_US.UTF-8" >> ~/.bashrc
dengan asumsi shell standar Anda adalah bash.
Jangan lupa:
source ~/.bashrc
Dalam kasus saya, menyetel LANG
atau LC_ALL
tidak cukup. Saya juga punya LANGUAGE
variabel lingkungan yang diatur ke en_GB:en_US:de
. Terlepas dari urutannya, yang mungkin merupakan urutan preferensi, itu menghasilkan respons bahasa Jerman dari git
dan program baris perintah lainnya. Ketika saya mengubahnya menjadi en_GB:en_US
, git
dan program lainnya menjadi bahasa Inggris.
Terkadang mengubah LANG
variabel lingkungan saja tidak cukup baik.
Anda mungkin juga perlu menambahkan LC_ALL
export LC_ALL=en_US.UTF-8
Menurut The IEEE dan The Open Group - Variabel Lingkungan.
Itu karena variabel lingkungan dimulai dengan LC_*
akan digunakan terlebih dahulu oleh sistem Anda sebelum LANG
:
Nilai kategori lokal harus ditentukan oleh urutan yang didahulukan; kondisi pertama yang terpenuhi di bawah menentukan nilai:
Jika variabel lingkungan LC_ALL ditentukan dan bukan null, nilai LC_ALL akan digunakan.
Jika variabel lingkungan LC_* (LC_COLLATE, LC_CTYPE, LC_MESSAGES, LC_MONETARY, LC_NUMERIC, LC_TIME) ditentukan dan bukan null, nilai variabel lingkungan harus digunakan untuk menginisialisasi kategori yang sesuai dengan variabel lingkungan.
Jika variabel lingkungan LANG ditentukan dan bukan null, nilai variabel lingkungan LANG harus digunakan.
Jika variabel lingkungan LANG tidak disetel atau disetel ke string kosong, lokal default yang ditentukan implementasi akan digunakan.
Untuk mengubahnya secara permanen, Anda perlu menempelkan kode di atas ke file konfigurasi shell favorit Anda (mungkin ~/.bashrc
atau ~/.zshrc
)
Kemudian untuk menerapkan modifikasi lakukan:
$ source ~/.bashrc
atau
$ source ~/.zshrc
Jika tidak, buka saja terminal baru.
Mungkin lokal Anda adalah bahasa Jerman. Anda dapat melihatnya dengan locale
. Cobalah untuk mengubahnya dengan:export LANG="en_US.UTF-8"