Buat File Host Khusus Pengguna Untuk Melengkapi /etc/hosts?

Apakah mungkin untuk menambahkan daftar host yang hanya khusus untuk pengguna tertentu? Mungkin file host khusus pengguna?

Mekanisme ini juga harus melengkapi entri di /etc/hosts berkas.

Jawaban yang Diterima:

Fungsionalitas yang Anda cari diimplementasikan di glibc. Anda dapat menentukan file host khusus dengan menyetel HOSTALIASES variabel lingkungan. Nama-nama dalam file ini akan diambil oleh gethostbyname (lihat dokumentasi).

Contoh (diuji pada Ubuntu 13.10):

$ echo 'g www.google.com' >> ~/.hosts
$ export HOSTALIASES=~/.hosts
$ wget g -O /dev/null

Beberapa batasan:

• HOSTALIASES hanya berfungsi untuk aplikasi yang menggunakan getaddrinfo(3) atau gethostbyname(3)
• Untuk setuid /setgid /setcap aplikasi, libc membersihkan lingkungan, yang berarti bahwa HOSTALIASES pengaturan hilang. ping adalah root setuid atau diberi net_raw kemampuan pada saat eksekusi (karena perlu mendengarkan paket ICMP), jadi HOSTALIASES tidak akan bekerja dengan ping kecuali Anda sudah melakukan root sebelum Anda memanggil ping .