Paket Redirect Diarahkan Ke Port 5000 Ke Port Lain?

Saya mencoba menggunakan eboard untuk terhubung ke server FICS (http://www.freechess.org), tetapi gagal karena port 5000 diblokir (firewall perusahaan). Namun, saya dapat terhubung ke server melalui port telnet (23):

telnet freechess.org 23
(succeeds)
telnet freechess.org 5000 
(fails)

Sayangnya nomor port di-hardcode (lihat di sini:http://ubuntuforums.org/archive/index.php/t-1613075.html). Saya lebih suka tidak perlu meretas kode sumber seperti yang akhirnya dilakukan oleh penulis utas itu. Bisakah saya meneruskan port pada mesin lokal saya menggunakan iptables? Saya mencoba:

sudo iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp --dport 5000 -j REDIRECT --to-port 23

dan

sudo iptables -t nat -I OUTPUT --src 0/0 -p tcp --dport 5000 -j REDIRECT --to-ports 23

tapi ini tidak berhasil...

Perhatikan bahwa:

$ sudo iptables -t nat -L
Chain PREROUTING (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         
REDIRECT   tcp  --  anywhere             anywhere            tcp dpt:5000 redir ports 23

Chain INPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Chain OUTPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         
REDIRECT   tcp  --  anywhere             anywhere            tcp dpt:5000 redir ports 23 

Chain POSTROUTING (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Jawaban yang Diterima:

-j REDIRECT dialihkan ke mesin Anda sendiri. Jika Anda ingin mengarahkan ulang ke port lain pada mesin jarak jauh, gunakan -j DNAT --to-destination :23